"Lieux" mis à jour

lundi 10 avril 2023

En avril 2022 paraissait la première édition de Lieux de Georges Perec, aux Éditions du Seuil, dans la collection de Maurice Olender, « La Librairie du XXIe siècle ». En novembre de la même année, une deuxième édition corrigée est venue non seulement regarnir les tables des libraires mais aussi rectifier certaines coquilles, erreurs et autres incertitudes inévitables dans un texte de cette ampleur, de cette complexité et de cette difficulté d’établissement et d’annotation – sans compter que de nombreux premiers lecteurs ayant désiré contribuer à l’amélioration du texte, nous avaient écrit, qui pour identifier une personne demeurée jusque-là anonyme, qui pour préciser un détail, un point inaperçu, qui enfin pour signaler lapsus, confusions et étourderies. Horresco referens…

Avec l’accord du Seuil, et dans l’esprit d’une édition que son complément numérique a rendue d’emblée interactive et partageable, nous avons tenu à ce que cette version corrigée de l’édition papier de Lieux puisse être également disponible en ligne sur le site de l’Association Georges Perec, ici heureuse de rendre ce service aux perecquiens en particulier et aux amateurs de « belle ouvrage » en général, et ainsi accessible à tous, notamment aux acheteurs de la première édition – qui pourront, s’ils le veulent, imprimer le document, et à la manière ancienne glisser entre deux feuilles de leur volume les quelques pages d’errata téléchargeables ci-dessous. De surcroît, cette rubrique n’étant pas destinée à se clore puisque sa forme électronique lui confère la propriété d’être toujours ouverte (que d’autres éditions papier adviennent ou pas), elle pourra indéfiniment accueillir corrections, découvertes ou améliorations nouvelles du texte (car il demeure bien des zones d’ombre factuelles dans Lieux qu’il n’est pas inimaginable de voir quelque jour éclairées). L’édition de Lieux deviendrait ainsi une édition « participative » susceptible d’être perpétuellement « mise à jour ».

• Mise à jour de Lieux (mars 2023)
En deux parties :
• Les corrections entrées dans la deuxième édition de Lieux de novembre 2022
• Les corrections postérieures à la deuxième édition de Lieux (non rentrées en mars 2023)
Accédez au document

• L’édition numérique de Lieux aux Éditions du Seuil
À l’occasion de la parution de Lieux en avril 2022, les éditions du Seuil et les ayants droit de l’écrivain ont voulu offrir aux lecteurs et lectrices un espace en ligne qui leur permette de construire leur propre parcours dans le livre. Outre le texte, cette édition numérique offre de multiples possibilités combinatoires, des notes, trois index numérisés et un dossier documentaire pour accompagner la lecture de l’ouvrage.
(Version en ligne conforme à la deuxième édition disponible en librairie de novembre 2022)
Accédez au site